Orgullosamente de Ciudad Bolívar.
En esta edicion se le brinda un homenaje a un paisano que esta en estados unidos, en el periodico de nueva york.
foto de NYDAILYNEWS.COM
Juan Zapata
por eso les dejo la nota periodistica para que disfruten y ocmenten estos triunfos de nuestros amigos en el exterior.
Para oír a Juan Zapata decirlo, durante algún tiempo él tenía dos pies izquierdos. Si ellos weren' t allí cuando él nació en Medellin, Colombia, hace 19 años, materializaron repentinamente la primera vez que él intentó pasarse apagado mientras que un bailarín con un grupo de la danza de hip-hop basado en una iglesia del Queens. " Era terrible, " Zapata recordado, comandante de la terapia física en el Instituto de Enseñanza Superior de Fiorello Laguardia. " Practiqué la rutina, después tan pronto como consiguiera delante de la audiencia, congelé. No podría moverme. Podría oír a los otros bailarines el quejarse por cómo ensuciaba up." Con todo el salto de la cadera y el trabajo duro ahorraron Zapata. Hoy la corona, Queens, residente lleva a los bailarines de calidad mundial, una compañía de hip-hop basada en el college' el departamento del teatro de s, de que viajará a Boston este verano para participar en una competición nacional de la danza. Si usted can' t hace ese paseo, la compañía también mostrará sus talentos en la ciudad el 29 de mayo en la High School secundaria técnica de Brooklyn. Pero si la satisfacción inmediata es su cosa, hay varios vídeos de calidad mundial de los bailarines en YouTube. Zapata' gamas de la compañía del miembro de s 25 en edad a partir del 12 a 21. Durante el invierno, practica de mediodía a 10 P.M. el sábados y a partir del 5 P.M. a 10 P.M. el domingos. " Pero ahora it' s que consigue caliente, tan it' s que va a ser más difícil conseguir cada uno allí, " Zapata dijo. He' s la clase de líder que habla del " mi dancers" y puede decirle los detalles de cada uno de sus vidas. Un cajero en la buena hamburguesa en el cuadrado de la unión, Zapata ha trabajado en horas extras en más de una ocasión para conseguir el dinero adicional para pagar el troupe' sistemas y trajes de s. " Tengo gusto de las aberturas que son de teatro y dramáticas, " Zapata dijo, demostrando a su visitante un cuadrado de 13 foot-high de las pipas del hierro que serán un apoyo en su demostración siguiente. " Quisiera que hiciéramos algo con la tela que cuelga de esto, como Cirque du Soleil." A su madre, Eliana, cajero lo crió del supermercado que entendía la importancia de la educación y fue manejado de alguna manera siempre para encontrar el dinero para pagar sus honorarios de la escuela. " Nos movimos mucho, porque era tan duro, " él dijo. Doloroso tímido, Zapata recuerda danza como uno de los pocos constantes en su vida. " Incluso durante nos trasladamos desde ciudad a la ciudad que recuerdo bailar en escuela, " él dijo. " Recuerdo ensamblar clases de danza, pero no era salto de la cadera. Era cumbia y danza del latín. " La danza es tan asombrosa a mí, " él dijo. " Puedo expresar tanto con el baile, no sólo coreografía, pero niveles y transiciones. Hay apenas tanto usted puede hacer con su cuerpo para hacer a la audiencia para entender cómo usted siente, y para hacer la sensación de la audiencia grande. " Hay apenas esta felicidad que consigo ver alguien el sonreír con un funcionamiento entero, para ver la felicidad usted da them." Él vino a Nueva York en 2001 con su abuela para una visita que dio vuelta en una estancia permanente cuando la tía que permanecían con en Astoria, Queens, convenció a su madre él podría conseguir una mejor educación aquí. Zapata encontró a los estudiantes en la escuela intermedia 235, academia para los nuevos americanos, regocijando. " Todas estas culturas que se mezclaban en y que intentaban aprender una nueva lengua, amé it." Zapata se movió adentro con los amigos de la familia cuando él era 17. Ése era también cuando él comenzó a bailar como manera de luchar soledad. " Había épocas cuando fui a casa y era apenas yo, " él dijo. Mientras que atendía a la High School secundaria de las profesiones médicas, le dieron un aviador que hacía publicidad de clases de danza libres de hip-hop en el iglesia de la roca en bulevar del Queens. " Quise bailar, yo quise ser una parte algo, " él dijo. Arrancado por la recepción él recibió, Zapata dijo que él nunca consideraba dejar al grupo incluso después él congeló durante su primer funcionamiento. " Olvidé todo, yo acabo de ennegrecerse hacia fuera, " él dijo. Un amigo ayudado a convencer Zapata que él apenas tuvo que guardar el ir. Zapata se encendió crear algunas rutinas para el grupo antes de irse cuando, él dijo, los ensayos adquirieron un tono evangélico. Él reclutó a varios bailarines que también habían dejado el grupo de la iglesia y habían formado a bailarines de calidad mundial. Ensayaron dondequiera que podrían encontrar el espacio, incluyendo bajo paso superior y en un estacionamiento vacante, hasta que Steven Hitt, encargado de las artes interpretativas se centre en Laguardia.
para que lo vea en ingles.
EXTRAIDO DE NYDAILYNEWS.COM
No hay comentarios.:
Publicar un comentario